Terá que me dar algum tempo para juntar essa grande quantia.
Morate mi dati vremena da sakupim toliku količinu.
Você poderia me dar algum trocado?
Predivan konj. - Gospoðo, nešto sitniša?
Pode lhe dar algum remédio, ou uma injeção?
Zar ne možete da joj date lek? Inekciju?
Você pode me dar algum dinheiro?
I gladna sam. Možete nešto da mi date.
E acho que devemos perguntar a nós mesmas o que será melhor... saber um pouco mais de brócolis em uma semana do que sabiamos... ou dar algum conforto a alguém nas piores horas da sua vida?
Moramo da se zapitamo, šta je bolje- znati malo više o brokoliju danas nego prošle nedelje ili priuštiti malo utehe nekome kad mu je najteže u životu?
Com a morte do Albert, ficou sem ninguém, por isso tinha que dar algum apoio, e talvez alguns conselhos de amigo.
Kako je Albert umro, nije imao nikoga osim mene, pa je bilo vreme da mu pružim podršku i možda dam neki savet.
Parece que nós dois tentamos dar algum sentido a esse jogo.
Èini se da i ti i ja želimo da unesemo razuma u ovu igru.
Irei lhe dar algum tempo para se decidir.
Dat æu ti malo vremena da odabereš.
Agora, imaginei se não haverá alguém aqui... desesperado para dar algum dinheiro para manter isso sob segredo.
Мислим да мора бити неко овде ко ће да плати да се то не прочује.
O homem, embora ele não seja santo, é bem lido, pode dar algum conselho sensato.
Nije Svetac, ali je naèitan. Možda može da da dobar savet?
Certamente, vai lhe dar algum conforto.
Za tebe je to sigurno utjeha.
Não quero deixar o bebê aí por muito tempo, e podemos te dar algum remédio pra dor.
Не желим да ово потраје даћу ти нешто против болова.
Você está sem direção, e vamos lhe dar algum propósito faremos de você um soldado, certo?
Potpuno si besposlen pa æemo ti naæi neko zanimanje, napraviti vojnika od tebe, uredu?
Talvez queirais nos dar algum tempo para discutirmos.
Možda bi nam dozvolio da malo poprièamo o tome?
Achei que ela pudesse te dar algum juízo, mas estamos correndo contra o tempo, filho.
Nadao sam se da ce te urazumiti. Ali ponestaje nam vremena, sine.
Antes de continuarmos, a partir de agora você poderia dar algum tipo de sinal de vez em quando, para eu saber como se sente sobre isso?
Pre nego što odemo dalje, od sada da li možeš da mi daš neki signal ponekad samo da znam da nešto od ovoga dolazi do tebe?
Tem que lhe dar algum incentivo e ele te seguirá sem pensar.
Polo æe biti tamo. Ti treba da ga odvedeš tamo.
Vou me juntar àquele concurso de marcação de território, ali, o que vai te dar algum tempo para entrar no banco.
Ja æu se pridružiti onom nadmetanju za nadležnost tamo što æe vama kupiti nešto vremena da uðete u banku.
Isso deve nos dar algum tempo.
Ovo bi nam trebalo kupiti nešto vremena.
Você quer me dar algum dinheiro?
Хоћеш да ми даш неку кинту?
Está me pedindo para dar algum dinheiro a ele?
Molite me da mu dam novaca?
Eu estou aqui para dar algum senso na pobre sem emoções Elena.
DOŠLA SAM DA URAZUMIM JADNU, BEZOSEÆAJNU ELENU.
Lily, você pode ser mais como o mafioso chinês e me dar algum crédito?
! Lily, mozes li biti vise kao kineska mafija i daj mi neki kredit?
Mas a sua morte vai nos dar algum tempo.
Ali tvoja smrt æe nam dati malo vremena.
Devia dar algum dinheiro para ele.
Trebali smo mu dati novac. - Šta?
Pode me dar algum dinheiro, papai?
Mogu li da dobijem malo para tata?
Talvez dar algum conselho, alguns valores que ela deveria ter.
Можда да јој даш неке смернице и вредности.
E a esposa dele acha que você pode dar algum juízo a ele.
Njegova žena misli da ga ti možeš ubediti u suprotno.
Mas se você puder me dar algum contexto.
ALI, AKO MOŽETE DA MI DATE KONTEKST...
Se os desgraçados chegarem antes da nossa gente, os sangues frios vão nos dar algum tempo.
Ako one seronje stignu pre naših, mrtvi æe nam kupiti vreme.
Ben, estou tentando te ajudar aqui, mas você tem que me dar algum tempo.
Bene, želim da ti pomognem, ali moraš da mi daš vremena.
Então deixe-me colocar isto em perspectiva para você e lhe dar algum contexto.
Sada bih vam to predstavila u svetlu određenih saznanja.
Por que não lhes dar algum tipo de conselho para mudar, pra que assim que retornem à sociedade, eles estejam fazendo algo positivo?
Zašto ne pokušati da im se da neka vrsta uvida u promene, tako da kada se vrate u društvo rade nešto pozitivno?
6.7384040355682s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Morate mi dati vremena da sakupim toliku količinu. 